Festival d’hiver de l’Arctique. Quelques plans variés montrant des hommes inuits rivalisant dans une ‘course de ballon’ à l’intérieur d’un gymnase plutôt frisquet; ils utilisent une cuillère en plastique qu’ils doivent faire passer d’un côté à l’autre tout en maintenant le ballon en l’air; quelques plans amusants montrant quelques femmes âgées pratiquant le même jeu (2:38). Quelques plans variés montrant un groupe de Rangers juniors, des garçons et des filles, en train d’exécuter une sorte de danse carrée et une gigue ou des reels en couples devant des gens massés le long des murs (3:01). Quelques plans variés montrant de drôles de ‘courses de bébés’ guidés par des parents enthousiastes; des enfants de tous âges doivent traverser le gymnase en marchant à quatre pattes, en marchant debout ou en courant pour rejoindre leurs parents qui les attendent; quelques plans des gagnants franchissant la ligne d’arrivée (4:50).