Des écoliers aident à la récolte: séquence d'écoliers déchargeant des balles de foin sur un convoyeur. Séquence de gamins récoltant du maïs à la main, lançant le maïs dans une charrette. P EN PL TRAVELLING des gamins au travail; P EN CP des mêmes. Une charrette pleine, tirée par un cheval, passe devant la caméra. Plans des garçons déchargeant la charrette à une conserverie. Divers plans de la transformation du maïs, des garçons travaillant à la conserverie, des boîtes de maïs passant devant la caméra, à la fin du processus. Séquence des activités au camp de toile où sont hébergés les garçons: la tente-cuisine, la tente-salle à manger, les garçons défilant devant le cuisinier pour recevoir leur nourriture. Plans des garçons en train de manger, faire la vaisselle, jouer au cheval et défilant devant le payeur. Les garçons lisent le règlement affiché sur un babillard. Séquence de garçons jouant au baseball sur un terrain de sable.