Plusieurs plans montrant des hommes en train d'installer des tuyaux d'air chaud dans le sous-sol d'une nouvelle maison. Séquence montrant l'installation d'un système de chauffage à air chaud dans une vielle maison.