PLAN TRAVELLING pittoresque filmé depuis le gaillard avant du brise-glace "Polar Star" passant devant un iceberg dentelé qui s'est échoué dans des eaux glacées peu profondes du canal Lemaire; on aperçoit la limite d'un glacier à l'arrière-plan (1:16). Quelques PLANS TRAVELLING filmés en passant devant un iceberg en pente; ZOOM ARRIÈRE à PM GRAND-ANGULAIRE d'une haute falaise; PLAN TRAVELLING filmé en passant devant un iceberg tabulaire plus petit (2:11).