Transport de troupes américaines : Plans de troupes qui embarquent dans un avion, d'un DC-4 Douglas qui décolle, puis que l'on voit en vol. Cameraman filmant de l'intérieur de l'avion par porte de côté ouverte. Patrouille aérienne : PLAN AIR-AIR extérieur d'un hydravion de la US Air Force; intérieur de l'appareil.