Suite du plan No 55382 (Partie 15/15 du discours): PLAN GRAND-ANGULAIRE du premier ministre John Diefenbaker terminant son discours devant l'Assemblée des Nations Unies le 26 septembre 1960. En voici la transcription: "Nous entendons des voix qui parlent de victoires en termes de propagande. Nous ne sommes pas ici devant cette Assemblée pour gagner des guerres de propagande. Nous sommes ici pour remporter des victoires pour la paix. Si je comprends bien les préoccupations actuelles des citoyens ordinaires à travers le monde, ils en ont assez de la propagande, de la confusion, des peurs et des doutes. Ils nous demandent de dire la vérité. Nous ne sommes pas rassemblés ici sous la direction et la domination d'une quelconque nation. Nous ne nous rassemblons pas pour servir une race, une croyance ou une idéologie. Nous sommes ici pour représenter tous les humains de ce monde. Monsieur le Président, les peuples et les nations comptent sur nous. Les gens attendent qu'on leur dise ce que nous pouvons faire. Mon souhait est que nous ne quittions pas cette place avant d'avoir fait quelque chose pour l'humanité et qu'à la fin de cette séance nous puissions dire aux peuples de ce monde que le drapeau pâle de la mort apportée par la guerre ne sera pas hissé, que la peur n'étreindra plus le coeur et l'âme des hommes. Parce que ceci pourrait être notre dernière chance d'atteindre ces objectifs." Applaudissements. Diefenbaker quitte la tribune. Fin du discours.