PM d'un rorqual à bosse tournant sur lui-même, puis tapant des nageoires à plusieurs reprises dans une traînée de lumière solaire à la surface de l'eau; on voit le ventre de l'animal.