Quelques plans variés montrant des installations industrielles dans les quartiers périphériques de Caracas; PM GRAND-ANGULAIRE d'une usine de montage Chrysler dans une vallée; ZOOM AVANT à quelques PG en PL montrant les activités se déroulant dans une cour; on voit un chariot élévateur à fourches transporter des tôles en acier.