Quelques PM GRANDS-ANGULAIRES montrant un grand nombre d'arbres morts sur le fleuve Volta, à la suite d'une inondation (0:34). Quelques plans montrant des hommes embarquant des billes de bois, des branches de bois tropicaux et des paquets de marchandises sur un traversier; des femmes montant à bord du traversier (1:15). PLAN TRAVELLING EN BATEAU montrant des arbres morts sur le fleuve (0:23). Quelques plans montrant des gens et des véhicules débarquer du traversier (0:50).