PTL PAN depuis une colline herbeuse vers une vallée fluviale dans la région de Lethbridge, montagnes Rocheuses à l'horizon. GP de fleurs sauvages violettes agitées par le vent, PAN et mise au point suivie vers la rivière qui coule au fond de la vallée. Quelques TGP de fleurs, mise au point suivie vers des arbres sur la rive opposée.