Quelques plans filmés à Londres. PR d'un panneau 'ROYAL BANK OF CANADA' (BANQUE ROYALE DU CANADA) sur la façade d'un immeuble; PAN à plan d'un autre immeuble de l'autre côté de la rue (0:09). PM d'une statue équestre de Wellington sur une place publique (0:04). PM montrant deux policiers britanniques (Bobbies) dans une rue; P en CP d'un panneau indiquant 'THREADNEEDLE St' (rue THREADNEEDLE) sur un mur d'un immeuble (0:06). PR d'un panneau 'AUSTRALIA AND NEW ZEALAND BANK LIMITED' sur la façade d'un immeuble (0:03). PM d'un autobus à impériale passant dans une rue; PAN à GP d'un panneau 'THE TORONTO DOMINION BANK' (BANQUE TORONTO DOMINION) sur un immeuble (0:08). GP d'un panneau 'EAST INDIA HOUSE' (MAISON DES INDES) sur un immeuble (0:03). Quelques P en CP d'immeubles anciens et modernes (0:08). Quelques PLANS POINT DE VUE filmés depuis le banc arrière d'un taxi circulant dans le centre-ville; quelques plans du chauffeur de taxi (2:22).