PLAN GRAND-ANGULAIRE TRAVELLING filmé depuis un vaisseau à voiles naviguant dans un vent de 40 noeuds au large des côtes de la péninsule gaspésienne, visible au loin; plan de grandes vagues à crête blanche.