PM montrant un phoque du Groënland (femelle) et son jeune à la fourrure blanche, se reposant dans une pouponnière de phoques sur un amas de glaces flottantes en crête (3:18). Quelques PR de la tête de la mère vocalisant en produisant un long grognement (1:25).
