PM d'un trou d'air pratiqué dans un amas de glaces flottantes abritant une pouponnière de phoques du Groënland; on voit un phoque faire surface, regarder autour, puis disparaître sous l'eau.
