Quelques PE montrant des hommes en train de construire un tipi au milieu de la prairie asséchée avec, à l'arrière-plan, des collines érodées. GRAND ANGULAIRE EN PL du campement de la danse du Soleil, de nombreux tipis formant un grand cercle. ZOOM AVANT et quelques PAN sur le campement. LA CAMÉRA SUIT un camion qui arrive, quelques PAN plus proches sur le campement. Plusieurs plans montrant le coucher de soleil.