Quelques PM d'un Pied-Noir qui marche en rond dans une roue médicinale (assemblage de rochers disposés en cercle au sommet d'une colline) tout en expliquant les diverses fonctions, spirituelles et autres, de cette roue pour les membres de la tribu des Blood. Plans divers où on le voit marcher, déposer un objet sous une roche, réciter une prière, chanter un chant pied-noir traditionnel (son interrompu par moments). TRÈS BEAUX PLANS du paysage montrant des collines verdoyantes qui ondulent, du bétail, l'homme qui reprend son chant. GP d'un rocher, PAN VERS LE HAUT pour embrasser la prairie et le bétail, bâtiments de ferme dans le lointain.