Quelques PE de restaurants-terrasses. Quelques PM, GP de clients assis aux tables. Courte séquence au salon de coiffure de l'employé Emmett Quinn, de l'Office national du film, qui se fait masser la tête.
