PM latéral de deux bateaux de pêche amarrés à un quai, filmé au début du mois de mars; on voit de nombreux bateaux dans le port et des maisons sur des collines enneigées à l'arrière-plan (1:42). Quelques PG filmés par un début de matinée ensoleillée, montrant les maisons sur les collines, avec les bateaux au premier plan (2:20).