Première Guerre mondiale, les hommes répondent à l'appel des drapeaux: PTL, tourné à Ottawa, d'une foule d'hommes accourant pour s'enrôler, voitures anciennes circulant dans la rue. Plans divers de civils et de militaires défilant dans les rues, PAN sur des hommes qui se mettent en rangs pour l'inspection. PM du colonel Sam Hughes avec deux aides marchant dans un jardin. PM montrant des femmes qui serrent la main de soldats montés à bord d'un train, les adieux. Bon plan du convoi de troupes en route pour Valcartier.