Défilés de la victoire après l'Armistice: PG montrant le général Horne et d'autres officiers à cheval dans un square de Mons, se préparant à inspecter les troupes du défilé de la victoire. P EN PL du 5th Lancers à cheval en tête du défilé, ils passent devant un peloton d'officiers qui présentent les armes. Plans divers du défilé de la victoire à Mons montrant les spectateurs en joie, un corps de cornemuses qui joue, des officiers à l'air solennel, des spectateurs perchés sur une maison. Plans divers montrant la cavalerie et l'infanterie canadiennes en formation qui pénètrent en Allemagne. Plan d'un détachement de la Police montée du Nord-Ouest défilant à cheval sur une piste boueuse. PLAN LARGE DE sir Arthur Currie et du commandant de la 1ère Division, le général A.C. Macdonnell, passant à cheval à la tête de sa division (elle a pénétré en Allemagne depuis le village de Petit Their le 8 décembre 1918). PLAN LARGE des troupes défilant devant Currie. PAN sur Cologne et le pont qui enjambe le fleuve. Plans divers de la 1ère Division canadienne traversant le pont à Cologne; on distingue son commandant, sir Herbert Plumer, au centre du pont recevant le salut. PAN sur le pont de Bonn dont les tours distinctives se détachent en silhouette sur le ciel. P EN PL de la 2e Division franchissant le pont devant Currie qui reçoit le salut.