PR en PL TRAVELLING EN BATEAU montrant un rorqual à bosse faisant surface en sortant du côté bâbord du bateau; on voit son corps à travers l'eau claire; l'animal souffle à trois reprises (les évents visibles de près), puis pointe la queue à son dernier plongeon.
