Faune boréale: GP d'un chevreuil léchant la caméra; PG d'un raton laveur furetant dans l'herbe; quelques PG montrant un loup couché à l'ombre d'un arbre, un orignal à l'oreille marquée s'abreuvant dans une mare, une aigrette bleue et un ours noir sur l'Île-aux-Basques.