Quelques plans variés montrant des chevaux sauvages en train de brouter sur une plage herbeuse de l'île de Sable; on voit un poulain et sa mère passer devant la caméra.