PG où l'on voit deux hommes marcher dans un blizzard. PM tourné sur le site de la mine Raglan pendant une tempête, il montre la cabane où logent les représentants de la commission géologique; les feuilles de plastique protégeant la cabane battent au vent.
