PM où LA CAMÉRA SUIT un hydravion à flotteurs Otter d' Air Saguenay se posant sur le Lac de L'Indienne au nord du Québec, il avance jusqu'à la base d'hydravions aménagée au bord du lac, PG de la base.
