Quelques plans variés montrant des techniciens travaillant à la construction du satellite de télécommunications Radarsat dans un laboratoire du Centre canadien de recherches. PR d'un technicien d'origine Sikh coiffé d'un turban, en train de travailler sur le module radar (0:24).
