Toronto (1925): bons plans de téléphonistes qui s'affairent à un gros standard en patins à roulettes, entrecoupés d'un texte qui vante les mérites du patin à roulettes pour accélérer les opérations.