PG montrant l'hélicoptère du brise-glace Louis S. St-Laurent pendant qu'il se pose sur l'hélipont, ZOOM AVANT à GP d'une hélice, PM EN PL des hélices qui tournent.
