Quelques PM GRANDS-ANGULAIRES pittoresques montrant des pâturages au pied des montagnes Rocheuses visibles au loin; quelques plans plus rapprochés montrant des hautes herbes se balançant au vent (1:15). Quelques plans variés montrant un petit troupeau de bestiaux de type biologique que des bouviers et des bouvières conduisent vers un nouveau pâturage; plan plus rapproché des bestiaux broutant dans les hautes herbes; plan des bestiaux franchissant un cours d'eau à un passage à gué (2:56).