PLAN TRAVELLING LATÉRAL filmé depuis un véhicule passant devant une usine de transformation alimentaire de la société Cargill Foods à High River; on aperçoit de nombreuses remorques stationnées à l'intérieur d'un parc clôturé.
