PLANS TRAVELLING tournés en passant devant de vastes parcs d'engraissement dans les environs de Goodland (2:30). PM d'un camion qui avance en direction de la caméra, déversant la nourriture dans une mangeoire (2:46).
