PLAN AÉRIEN tourné à faible altitude (caméra montée sur le nez d'un hélicoptère) en survolant une forêt de conifères dense; visible au loin, une montagne au sommet enneigé.