[Titre: Corporal White new champion shot of Canada!: Here is exciting match at Ottawa, Can. which New Brunswick rifleman won (Le caporal White, nouveau champion canadien du tir à la carabine! Concours palpitant à Ottawa (Canada) gagné par un tireur à la carabine du Nouveau-Brunswick)] Divers plans du concours de tir, remise des prix, spectateurs.