Quelques PG de vieilles souches rongées par les intempéries et enveloppées de brouillard (0:33). PG de voitures qui franchissent un pont à voie simple dont les garde-fous sont constitués de gros troncs d'épinettes (0:43). PLAN LARGE, PAN de souches brûlées dans un parterre de coupe, quelques PR de souches et plusieurs GP de fleurs (1:09). Quelques P EN CP de hautes épinettes dans la forêt (0:23). PM d'un aigle à tête blanche perché sur une branche.