Bénédiction d'avions de tête avant une fête de l'air de Trans-Canada: plan du Peter and Pam, le plus gros avion amphibie du Dominion, un Douglas Dolphin baptisé par une femme qui casse une bouteille de champagne sur le nez de l'appareil. L'avion décolle de Saint-Hubert et vole avec deux appareils d'escorte. La manifestation était une opération promotionnelle de la Flying Club Association.