Livraison du courrier au Canada: plans d'hommes de femmes et d'enfants en poste dans l'Arctique qui regardent vers le ciel. Ils portent des manteaux épais. PLAN AÉRIEN de bâtiments filmé à basse altitude, entrecoupé d'un plan intérieur de l'avion où un homme s'apprête à jeter un sac de courrier par-dessus bord. Plan SOL-AIR d'un Rapid de De Havilland survolant le sol et du sac de courrier jeté par-dessus bord et récupéré. Des hommes en traîneau à chiens filent sur la neige. L'avion atterrit, le courrier est porté sur le traîneau, celui-ci repart. GP de l'emblème de Postes Canada.