Quelques PR filmés par-dessus les épaules des pilotes d'un Boeing 737 en vol au-dessus du Labrador; un pilote est en train de fumer (1:09). PLAN TRAVELLING CAMÉRA À L'ÉPAULE filmé en suivant un homme s'approchant de l'aérogare de l'aéroport de Churchill Falls (0:20).
