Quelques plans variés du trappeur innu en train d'isoler le plancher de sa petite cabane de rondins en la couvrant de branches d'épinette; quelques GP montrant la technique employée.