GPs d'avions à l'aéroport de Vancouver, d'avions postaux, de courrier en cours de chargement, de contrôleurs aériens. Plans d'un Lodestar de Trans-Canada qui décolle.