Quelques PLANS AÉRIENS (caméra montée sur le nez d'un hélicoptère) d'un terrain morcelé en damier par une alternance de carrés de champs de lin et de canola jaune; plan montrant le terrain d'un coin à l'autre.