Quelques plans montrant une équipe de cyclistes à l'entraînement sur la piste du Vélodrome. Quelques plans variés montrant de nombreuses tables à manger installées sur l'aire centrale à l'occasion d'un événement politique pendant que les cyclistes continuent à rouler autour sur la piste; quelques plans de femmes occupant une table à manger; PR montrant l'arrivée du joueur de hockey Jean Béliveau et de l'annonceur Claude Mouton.