Quelques PG montrant des cowboys voyageant à cheval dans un parcours naturel. Quelques plans montrant un baraquement de service et d'hébergement, des cowboys descendant une colline à cheval en direction du baraquement, les cowboys dessellant leurs chevaux. Quelques plans filmés à l'intérieur du baraquement, montrant les cowboys en train de se reposer, de se laver.