Images tournées à Istanbul. Quelques PLANS LARGES montrant la mosquée de Suleyman de l'autre côté duport; au premier plan, des ferrys qui circulent. Plans où LA CAMÉRA SUIT le mouvement des ferrys bondés dans la baie. PG des passagers arrivés à destination qui descendent, passent devant la caméra. Plans divers montrant l'intense activité qui règne au débarcadère, on voit un bateau arriver et repartir.