Camp Cri de chasse à l'oie en automne; quelques PR et quelques GP d'une famille Crie (3 générations) à l'intérieur d'un tipi, découpant et mangeant des oies cuites; on aperçoit d'autres oies en train de cuire, suspendues au-dessus d'un feu.
