PMM de deux jeunes hommes Cri se rendant à pied à une école de Moosonee et y entrant. PR d'un panneau indiquant "Ministry of Natural Resources" (ministère des Ressources naturelles) sur un bâtiment; PG du bâtiment.
