Quelques plans variés montrant deux filles agenouillées sur le plancher d'un pavillon de chasse, en train de dépouiller des lièvres, enlevant les entrailles, se lavant les mains et leurs couteaux dans un bol d'eau; l'une d'elle attache les pattes des lièvres ensemble, se lève et quitte en tenant les pattes et la fourrure des lièvres dans les mains. PM de l'autre fille restant derrière; PAN sur une femme et un petit garçon.