Plans divers montrant la construction du port en eau profonde de Nanisivik; PTL montrant, de l'autre côté du détroit Strathcona, ses énormes promontoires enneigés, PAN À GAUCHE à plan d'un lève-palette en marche. Magnifiques PTL montrant le détroit et ses promontoires en septembre. P EN PL d'un camion à benne circulant sur le chantier, barges sur la grève. PTL d'une grosse falaise, ZOOM ARRIÈRE à PG d'un empilement de caisses de bois.