PLAN TRAVELLING, la caméra suit une mère portant son fils dans ses bras qui se fraye un chemin dans la foule (caméra à l'épaule; 73 pi). Plusieurs plans d'angles différents de parents musulmans portant dans leurs bras leurs fils qui viennent de subir une circoncision. Ils se frayent un chemin au travers de la foule qui se presse à l'entrée de la clinique, jusqu'à une longue table où on leur remet un sac (195 pi).