PG où LA CAMÉRA SUIT un Boeing 737 de Nordair qui atterrit sur une piste de glace. PM d'un Twin Otter qui roule vers son point de décollage, monte dans les airs. Plans du 737 roulant au sol, le personnel de piste s'approche.
