Images tournées à Arctic Bay au printemps; quelques PM des maisons qui bordent la plage avec, à l'arrière-plan, la baie gelée. Quelques PM de deux filles qui jouent dehors sur des caisses de bois empilées à côté d'un bâtiment.
